Modalités et conditions
Utilisation du présent site web
Le présent site Web est la propriété de Bikini Village (Boutique La Vie en Rose Inc.) qui l'exploite pour votre usage et votre information à des fins personnelles et non commerciales. L'utilisation que vous faites du présent site Web est soumise aux modalités suivantes ainsi qu'à toutes les lois applicables. En accédant à ce site Web et en y naviguant, vous acceptez ces modalités sans limite ni réserve. Si vous n'acceptez pas l'une ou l'autre de ces modalités, veuillez ne pas utiliser ce site Web. Les publicités sur le site Web constituent des invitations à offrir d'acheter les produits et les services annoncés sur le site Web, et non des offres de ventes.
Politique de partage de photos #MyBikiniStory de Bikini Village
Chez Bikini Village, nous sommes animés par les expériences et savons que vous l'êtes aussi. C'est pourquoi nous aimons célébrer et partager les aventures de notre communauté sur nos chaînes. #MyBikiniStory est plus que notre signature; c'est un mode de vie. Un engagement pris par un groupe d'amoureux de la plage qui ne vivent que pour avoir les pieds dans le sable et les cheveux salés par l’eau de la mer.
Veuillez prendre connaissance de ces conditions générales avant de publier du contenu identifiant nos informations d'identification :
En téléchargeant une photo sur Instagram et/ou Facebook avec le hashtag #MyBikiniStory et/ou en identifiant @BikiniVillage (ci-après, «Informations d’identification»), vous accordez par la présente à Boutique La Vie En Rose Inc. (Bikini Village), ses filiales, ses franchisés, à ses partenaires de commerce, agences de publicité et de promotion, et leurs agents et représentants (collectivement, «Bikini Village»), le droit mondial irrévocable, sans restriction et sans redevance d’utiliser, d’incorporer, et de publier, d’afficher, de diffuser, d’éditer, de modifier, de préparer et distribuer tout ou partie du matériel, du contenu, des illustrations, des photos, des vidéos, des commentaires ou des informations relatives à la photo (ci-après, le «Matériel»), en tout ou en partie, y compris ceux portant votre nom, votre voix, votre image, votre ressemblance et/ou toute autre représentation identifiable de vous-même (collectivement, «Votre ressemblance»). Le Matériel peut apparaître sous n’importe quelle forme, style, couleur ou médium à travers le monde, qu’il soit maintenant connu ou conçu par la suite, y compris, sans s’y limiter, des photographies, des bandes vidéo, des films, des enregistrements sonores, des logiciels, des dessins, des impressions, une diffusion, des affichages en magasin, Internet, courriel, catalogue, sites Web de Bikini Village, pages Web de réseautage social de Bikini Village et toutes les formes de médias imprimés, radio, télévision, vidéo à domicile et autres médias interactifs « électroniques », à perpétuité sans aucune compensation, considération ou consentement.
En identifiant nos Informations d'identification, vous garantissez et déclarez que : (a) vous êtes l'auteur du matériel et détenez tous les droits d'utilisation ou, alternativement, vous avez le droit de nous accorder les droits décrits ci-dessus; (b) vous avez payé ou paierez intégralement tous les frais ou autres paiements pouvant être liés à l'utilisation du Matériel; (c) le Matériel ne porte pas atteinte aux droits d'auteur, marques, droits à la vie privée, à la publicité ou à toute autre propriété intellectuelle ou autres droits de toute personne ou entité; (d) la publication du Matériel via divers médias ne portera atteinte aux droits d'aucun tiers; (e) vous avez obtenu la permission de toutes les personnes dont le nom, la voix, l'image, la ressemblance et/ou toute autre représentation identifiable sont inclus dans le Matériel. Vous indemniserez et dégagerez Bikini Village de toute réclamation contraire. Bikini Village se réserve le droit d'altérer, de changer ou de modifier le Matériel, à sa seule discrétion. Par la présente, vous renoncez à tout droit que vous pourriez avoir d'inspecter ou d'approuver les matériaux finis ou toute partie ou élément de ceux-ci qui incorpore Votre ressemblance. En identifiant nos Informations d'identification, vous reconnaissez et acceptez ce qui précède en tenant compte de l'opportunité qui vous est offerte par Bikini Village d'apparaître ou de faire apparaître votre matériel dans nos supports promotionnels. Vous reconnaissez avoir lu et compris entièrement ce document et avoir répondu à ma satisfaction à toute question concernant son effet ou la signification de ses termes. Vous certifiez que vous avez au moins 18 ans.
Fautes et erreurs d'impression, disponibilité et prix des produits
Bikini Village se réserve le droit de : corriger toute erreur, inexactitude ou omission à tout moment sans préavis ni responsabilité à votre égard ou à l'égard de quiconque; changer en tout temps les produits et services annoncés ou offerts à la vente sur le site Web, les prix, les frais, les charges et les spécifications de ces produits et services ainsi que toute offre promotionnelle et tout autre contenu du site Web sans préavis et sans responsabilité à votre égard ou à l'égard de quiconque; rejeter, corriger, annuler ou résilier toute commande, y compris toute commande acceptée, pour quelque raison que ce soit, et de limiter les quantités à vendre ou vendues.
Politique d'achats
Le prix de chaque produit que vous commandez est le prix affiché sur le site Web. Les livraisons ont lieu du lundi au vendredi (à l'exception des jours fériés). Votre colis sera expédié par Postes Canada et FedEx. Les frais d'expédition et de transport ainsi que les taxes de vente applicables ne sont pas inclus dans le prix. Bikini Village se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis le prix des produits présentés sur le site Web. Tous les prix sont en dollars canadiens ($CAD). Les prix des produits annoncés sur le site Web peuvent différer des prix dans les boutiques Bikini Village. Dans l'éventualité d’une erreur lors de l’achat en ligne, vous serez contacté par courriel ou par téléphone et un ajustement pourra être effectué, selon le cas. Par exemple, un produit non disponible, une erreur au niveau de la perception des taxes, ou un rappel de produit. Politique de disponibilité des produits Bikini Village ne garantit d'aucune façon la disponibilité des produits offerts en ligne. Si Bikini Village ne peut livrer un produit commandé en raison d'une rupture de stock, vous en serez avisé par courriel ou par téléphone. Bikini Village n'est responsable d'aucun inconvénient ni d'aucune perte attribuable à la non-disponibilité de tout produit ou service. Une carte-cadeau qui est achetée en ligne sera envoyée par la poste et une signature est requise au moment de la livraison. Les cartes-cadeaux sont rechargeables en magasin seulement. Pour le moment, nous n’offrons pas les cartes cadeaux électroniques.
Politique d'expédition
Bikini Village se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis les frais d'expédition. Les articles commandés seront expédiés le plus rapidement possible une fois la commande traitée. Les délais de traitement et de livraison varient selon l'adresse de livraison et la disponibilité des produits. Les dates de livraison estimées sont calculées à partir du moment où les articles quittent l'entrepôt de Bikini Village. Une fois que les produits sont passés aux mains de l'entreprise d'expédition, Bikini Village renonce à tout droit de propriété au profit de l'acheteur. La livraison des produits est soumise aux règles et au règlement de l'entreprise d'expédition ainsi qu'à ceux concernant la signature d'un accusé de réception pour les produits. Si vous êtes absent au moment de la livraison, la responsabilité du suivi et de la cueillette des produits selon les règles et procédures de l'entreprise d'expédition vous incombera. Malheureusement, nous n'assurons pas pour le moment la livraison aux adresses à l'extérieur du Canada.
Politiques de retour et d'échange des achats effectués en ligne
Voyez notre Politique de retour pour obtenir les détails sur la procédure pour retourner un produit.
Droits d'auteur et marques de commerce
Les éléments figurant dans ce site Web, notamment les textes, images, illustrations, logiciels, audioclips et vidéoclips, sont la propriété de Bikini Village (Boutique La Vie en Rose Inc.) ou fournis par celle-ci, et Bikini Village ne fait aucune déclaration et ne donne aucune garantie quant au fait que ces éléments n'enfreignent pas les droits d'une autre personne ou entité. Ces éléments sont protégés au Canada et dans d'autres pays par la Loi sur le droit d'auteur ainsi qu'en vertu des conventions internationales applicables. En conséquence, les éléments figurant dans ce site Web ne peuvent être copiés, reproduits, réédités, téléchargés, affichés, transmis, distribués ni modifiés, en totalité ou en partie et sous quelque forme que ce soit, y compris notamment textuelle, audio ou vidéo, sans l'autorisation écrite de Bikini Village.
Les marques de commerce, logos et marques de service (collectivement appelés « marques ») figurant dans ce site Web sont des marques, déposées ou non, de Bikini Village (Boutique La Vie en Rose Inc.) ou de tiers et ne peuvent être utilisées sans l'autorisation écrite de leur propriétaire. Rien dans ce site Web ne peut être interprété comme conférant un droit d'utilisation des marques et des éléments protégés par la Loi sur le droit d'auteur.
Nonobstant ce qui précède, Bikini Village vous autorise à faire une copie électronique ou sur papier des renseignements publiés sur n'importe quelle page de ce site, à condition que la copie soit réservée à un usage personnel et non commercial et, dans tous les cas, qu'une telle copie demeure protégée par tous les avis et mentions sur le droit d'auteur, les marques de commerce, les marques de service, la propriété et autres contenus sur ce site Web. Cette autorisation ne s'étend pas à la revente de ce site ou de son contenu; à la collecte de listes, de descriptions ou de prix des produits; à tout autre usage dérivé du site ou de son contenu; au téléchargement ou à la copie d'information au profit d'un détaillant; à l'exploration de données, aux robots ou à tout autre outil similaire de cueillette ou d'extraction de données. Vous ne pouvez pas cadrer ou utiliser des techniques de cadrage pour insérer une marque de commerce, un logo ou toute autre information (y compris image, texte, mise en page ou formulaire) appartenant à Bikini Village et à ses sociétés affiliées sans le consentement écrit de Bikini Village. Vous ne pouvez utiliser aucune balise méta ou tout autre « texte caché » utilisant le nom ou les marques de commerce de Bikini Village sans le consentement écrit de Bikini Village. Tout usage non autorisé du site ou de son contenu met fin à la permission ou à l'autorisation accordée par Bikini Village.
Modifications
De temps à autre, Bikini Village peut modifier ou autrement mettre à jour les modalités applicables à ce site Web. Nous vous informerons de telles modifications en publiant un avis sur le site. À la suite de la publication de l'avis sur le site, le fait de continuer à utiliser le site constituera votre acceptation de ces modalités et autres politiques, telles que modifiées. Vous serez lié(e) à ces modifications. Advenant le cas où l'une de ces dispositions soit jugée invalide, nulle ou non applicable pour quelque raison que ce soit, une telle disposition sera considérée comme dissociable et n'affectera pas la validité et l'applicabilité des autres dispositions.